Connecticut “consultants” helped French entrepreneurs test the feasibility of market entry into the US for three different businesses.